Do you need a translation?

LR TXT will happily take care of your translation from English into Dutch. For translations from Dutch into English, I will usually refer you to colleagues who are native speakers of English.

Why choose me for your translation?

My bachelor degree in translation from ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen has given me a thorough basis as a translator, learning the trade from experienced colleagues. But that’s not all: twenty years of work experience in a number of fields has given me a great deal of writing experience, and insight in what different organisations and businesses need. When I work on a translation, I will always keep in mind how to make your text work best in Dutch, so it will seem like it was written in Dutch directly.

Regular or sworn translation?

You might need a sworn translation. For example, for a diploma or a foreign certificate. A sworn translation comes with a statement that the translation is a complete and correct rendition of the source text. A sworn translation is fixed permanently to the source text. Only translators registered in the Dutch register for certified interpreters and translators (Register beëdigde tolken en vertalers, website in Dutch only) are allowed to execute a sworn translation.

Want to know more?

In order to give you a realistic quote, please send me your text by email to